Сценический эскиз в интерьерах библиотеки Николя
21 июля 2025 года в 19.00.

Водевиль Мартти Вуори «Сватовство»

Финский театр Петербурга продолжает театрализацию финского драматического фонда Театральной библиотеки.

Пьеса Мартти Вуори «Сватовство» выбрана по случаю Лермонтов_Фест_2025.
Мартти Вуори (1858-1934), один из самых популярных литераторов и драматургов своего времени, жил и работал в Санкт-Петербурге. Получив отличное образование в Хельсинки и Москве, он сумел сделать и блестящую политическую карьеру, от помощника Канцелярии Великого Княжества Финляндии до губернатора Куопио.

Мартти Вуори стал первым переводчиком произведений М.Ю.Лермонтова на финский язык. 

Водевиль «Сватовство» представляет нравы зажиточных петербургских финнов. Легкомысленность юной финской барышни, а также материнское тщеславие чуть не стали причиной потери чести и достоинства добропорядочного финского семейства.
В этой одноактной пьесе много юмора. Зрители не раз вспомнят Гоголевскую «Женитьбу» и даже «Ревизора»… О нравах по-прежнему спорят… Поэтому тема сватовства или женитьбы всегда будет интересна, в том числе  с исторической, а в данном случае, и межнациональной точки зрения.

Идеальным местом  для  сценического эскиза станет музыкально-литературный салон «Библиотека Николя», на Петроградской стороне. 

Пьеса была впервые переведена на русский язык в 2024 году  специально для Финского театра Петербурга Н.С.Братчиковой.

Эскиз будет показан на финском  и русском языках.
Постановка Ольги Миловидовой.